ASPECTOS FISCALES DE LAS PENSIONES
En cuanto a los aspectos fiscales de las pensiones, Italia ha firmado convenios con varios países para evitar la doble imposición. Estos convenios prevén que la pensión se desgrave en el país de pago y se grave únicamente en el país de residencia.
Italia ha celebrado convenios de este tipo con Albania, Algeria, Arabia Saudita, Argentina, Armenia, Australia, Austria, Azerbaigian, Bangladesh, Belgio, Bielorussia, Brasile, Bulgaria, Canada, Chile, Cina, Cipro, Corea del Sud, Costa D’Avorio, Croazia, Danimarca, Ecuador, Egitto, Emirati Arabi Uniti, Estonia, Federazione Russa, Filippine, Finlandia, Francia, Georgia, Germania, Ghana, Giappone, Giordania, Grecia, India, Indonesia, Irlanda, Islanda, Israele, Ex Jugoslavia (el Convenio se aplica actualmente a Bosnia-Erzegovina, Serbia e Montenegro), Kazakhistan, Kuwait, Lettonia, Lituania, Lussemburgo, Macedonia, Malaysia, Malta, Marocco, Mauritius, Messico, Moldova, Mozambico, Norvegia, Nuova Zelanda, Oman, Paesi Bassi, Pakistan, Polonia, Portogallo, Qatar, Regno Unito, Repubblica Ceca, Repubblica Slovacca, Romania, Senegal, Singapore, Siria, Slovenia, Spagna, Sri Lanka, Stati Uniti d’America, Sud Africa, Svezia, Svizzera, Tanzania, Thailandia, Trinidad e Tobago, Tunisia, Turchia, Ucraina, Uganda, Ungheria, Ex Unione Sovietica (los países sucesores aplican el Convenio a menos que se celebre y entre en vigor un convenio propio), Uzbekistan, Venezuela, Vietnam, Zambia.
Para más información sobre cómo solicitar la aplicación del Convenio Internacional entre Italia y Chile contra la doble imposición, visite la página web https://www.inps.it/it/it.html?itemdir=49937
PAGO DE PENSIONES EN EL EXTRANJERO
Para el pago de las pensiones a los derechohabientes residentes en el extranjero, el INPS recurre a una entidad de crédito adjudicataria de un concurso que se renueva cada tres años. El banco encargado del servicio opera a su vez a través de entidades de crédito corresponsales en las distintas zonas.
Las pensiones se abonan mensualmente a los residentes en el extranjero. Las pensiones inferiores a un límite legalmente establecido se abonan cada seis meses, como en el caso de los pensionistas en Italia. Por lo general, las pensiones se abonan en la cuenta corriente del pensionista.
El banco encargado de los pagos se encarga de comprobar anualmente la existencia, la dirección y la residencia del pensionista.
Los pensionistas que necesiten un certificado de existencia en vida para trámites relacionados con la pensión pueden dirigirse directamente a la Oficina del Registro Consular de la Embajada de Italia en Santiago, situada en la calle Román Díaz 1270, sin cita previa, en horario de atención al público.
PENSIONES – PATRONATOS
Los patronatos son organismos italianos creados para prestar asistencia a los ciudadanos en materia de seguridad social y pensiones.
Se ocupan de la asistencia social italiana y extranjera, prestando apoyo y asesoramiento en los siguientes ámbitos:
- pensiones (contributivas y no contributivas): información, asesoramiento, inicio de trámites, búsqueda de cotizaciones laborales pagadas en otros países
- cálculo de la base imponible (de los países donde ha trabajado)
- RED/EST: declaración de la renta a presentar en la oficina del INPS correspondiente
- problemas relacionados con diversas instituciones de seguridad social (pensiones impagadas, cambio de banco, cambio de residencia, exención fiscal italiana, nuevo cálculo de la pensión, etc.)
- declaraciones de diverso tipo (no cobertura sanitaria, no pensiones italianas, etc.)
- solicitud de cobertura sanitaria para los pensionistas en el extranjero
- inclusión del tiempo militar en la declaración fiscal a efectos de pensión.
En Chile operan 3 Patronatos:
- PATRONATO ACLI
Calle Bustamante 180 – Providencia
Tel 22225247 – 226650340
e-mail: santiago@patronato.acli.it
- PATRONATO INAS
La Capitanía 490
Tel. 223785146 – 223785147
correo electrónico: inasantiagocile@gmail.com
- PATRONATO INCA
Tucapel Jimenez 34 – Santiago Centro
Tel 226954609 – 226717928
e-mail: santiago.cile@inca.it