{"id":15121,"date":"2026-08-10T11:03:33","date_gmt":"2026-08-10T15:03:33","guid":{"rendered":"https:\/\/ambsantiago.esteri.it\/?p=15121"},"modified":"2026-08-10T11:05:36","modified_gmt":"2026-08-10T15:05:36","slug":"mensaje-del-vicepresidente-del-consejo-de-ministros-y-ministro-de-asuntos-exteriores-y-cooperacion-internacional-hon-antonio-tajani-con-motivo-del-70-o-aniversario-del-desastre-de-marcinelle-y-de-l","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambsantiago.esteri.it\/es\/news\/dall_ambasciata\/2026\/08\/mensaje-del-vicepresidente-del-consejo-de-ministros-y-ministro-de-asuntos-exteriores-y-cooperacion-internacional-hon-antonio-tajani-con-motivo-del-70-o-aniversario-del-desastre-de-marcinelle-y-de-l\/","title":{"rendered":"MENSAJE DEL VICEPRESIDENTE DEL CONSEJO DE MINISTROS Y MINISTRO DE ASUNTOS EXTERIORES Y COOPERACI\u00d3N INTERNACIONAL, HON. ANTONIO TAJANI, CON MOTIVO DEL 70.\u00ba ANIVERSARIO DEL DESASTRE DE MARCINELLE Y DE LA 25.\u00aa JORNADA NACIONAL DEL SACRIFICIO DEL TRABAJO ITALIANO EN EL MUNDO"},"content":{"rendered":"<p>Hace setenta a\u00f1os, el 8 de agosto de 1956, Marcinelle qued\u00f3 grabado para siempre en la memoria colectiva de nuestro pa\u00eds y de Europa.<\/p>\n<p>En la mina del Bois du Cazier perdieron la vida 262 trabajadores de doce nacionalidades, de los cuales 136 eran italianos. Hoy los recordamos uno a uno. Detr\u00e1s de esas cifras hab\u00eda nombres, rostros, familias, esperanzas. Hombres que partieron para construir, a trav\u00e9s del trabajo, un futuro mejor para sus hijos y para contribuir al renacimiento de Italia.<\/p>\n<p>Este d\u00eda tambi\u00e9n pertenece a quienes se quedaron: a las viudas, a los hu\u00e9rfanos y a las comunidades que supieron transformar un dolor inmenso en la fuerza de la memoria y en el valor para seguir adelante. De ellos hemos aprendido el significado m\u00e1s aut\u00e9ntico de la dignidad: la de quienes abandonaron su tierra para trabajar y la de quienes, durante setenta a\u00f1os, han conservado y transmitido su memoria.<\/p>\n<p>Por eso, desde 2001, por iniciativa del Gobierno de Berlusconi, el 8 de agosto es el D\u00eda Nacional del Sacrificio de los Trabajadores Italianos en el Mundo.<\/p>\n<p>Marcinelle es una tragedia italiana, pero tambi\u00e9n profundamente europea. De ese dolor surgi\u00f3 tambi\u00e9n la conciencia de que Europa deb\u00eda ser no solo un espacio econ\u00f3mico, sino una comunidad de derechos, solidaridad y protecci\u00f3n de la persona.<\/p>\n<p>He trabajado en Bruselas, junto con todo el Gobierno, para convertir el 8 de agosto en el D\u00eda Europeo en memoria de las v\u00edctimas del trabajo. Una iniciativa que he impulsado con firmeza y que pronto ser\u00e1 una realidad. Con este esp\u00edritu europeo, tengo la intenci\u00f3n de realizar en los pr\u00f3ximos meses una nueva visita a Marcinelle junto con la presidenta del Parlamento Europeo, Roberta Metsola.<\/p>\n<p>La memoria debe traducirse en responsabilidad y acci\u00f3n. Nuestra Constituci\u00f3n funda la Rep\u00fablica en el trabajo, reconoce a cada ciudadano el derecho al trabajo y exige a cada uno el deber de contribuir al progreso de la sociedad. Cada vida perdida en el trabajo afecta a uno de los fundamentos mismos de nuestra democracia.<\/p>\n<p>Ning\u00fan beneficio econ\u00f3mico puede valer m\u00e1s que una vida humana. La seguridad de los trabajadores es el primer indicador del grado de civilizaci\u00f3n de un pa\u00eds. Se necesitan medidas de prevenci\u00f3n, formaci\u00f3n, normas claras, controles rigurosos y una responsabilidad compartida entre las instituciones, las empresas y los trabajadores.<\/p>\n<p>Setenta a\u00f1os despu\u00e9s, Italia se une en solidaridad con Marcinelle. Lo hace para rendir homenaje a las v\u00edctimas, expresar su cercan\u00eda a sus familias y renovar su gratitud hacia los millones de compatriotas que, con su trabajo, su talento y su sacrificio, siguen aportando cada d\u00eda prestigio a nuestro pa\u00eds en el mundo.<\/p>\n<p>Conservar la memoria de Marcinelle significa convertirla en responsabilidad.<\/p>\n<p>Significa defender en todas partes la dignidad del trabajo, reforzar la cultura de la seguridad y trabajar para que nadie tenga que volver a perder la vida mientras construye su futuro y el de su familia. Este es el compromiso que asumimos ante los ca\u00eddos de Marcinelle y ante todos los italianos del mundo: nunca m\u00e1s muertes en el trabajo.<\/p>\n<p>Honor a los fallecidos de Marcinelle. \u00a1Viva Italia, vivan los italianos en el extranjero, viva Europa!<\/p>\n<p>Antonio Tajani<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Hace setenta a\u00f1os, el 8 de agosto de 1956, Marcinelle qued\u00f3 grabado para siempre en la memoria colectiva de nuestro pa\u00eds y de Europa. En la mina del Bois du Cazier perdieron la vida 262 trabajadores de doce nacionalidades, de los cuales 136 eran italianos. Hoy los recordamos uno a uno. Detr\u00e1s de esas cifras [&hellip;]","protected":false},"author":5,"featured_media":10117,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-15121","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambsantiago.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15121","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambsantiago.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambsantiago.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambsantiago.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambsantiago.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15121"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ambsantiago.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15121\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15124,"href":"https:\/\/ambsantiago.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15121\/revisions\/15124"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambsantiago.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10117"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambsantiago.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15121"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambsantiago.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15121"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}