{"id":1248,"date":"2020-08-07T23:27:34","date_gmt":"2020-08-08T03:27:34","guid":{"rendered":"https:\/\/ambsantiago.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2020\/08\/avviso-vivere-all-italiana-sul-2\/"},"modified":"2020-08-07T23:27:34","modified_gmt":"2020-08-08T03:27:34","slug":"avviso-vivere-all-italiana-sul-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambsantiago.esteri.it\/es\/news\/dall_ambasciata\/2020\/08\/avviso-vivere-all-italiana-sul-2\/","title":{"rendered":"AVISO: VIVERE ALL&#8217;ITALIANA SUL PALCOSCENICO Y VIVERE ALL&#8217;ITALIANA IN MUSICA"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">En el marco de las iniciativas implementadas para apoyar la reanudaci\u00f3n y la difusi\u00f3n internacional de las empresas culturales y creativas italianas despu\u00e9s de la emergencia COVID-19, el Gobierno italiano ha lanzado los proyectos <strong>\u201cVivere all\u2019italiana sul palcoscenico\u201d <\/strong>y<strong> \u201cVivere all\u2019italiana in musica\u201d,<\/strong> finalizados a adquirir y promover en el exterior nuevas producciones art\u00edsticas en el sector del espect\u00e1culo en vivo (teatro, danza y circo contempor\u00e1neo) y de la m\u00fasica (cl\u00e1sica y jazz).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u201cVivere all\u2019italiana sul palcoscenico\u201d<\/strong> se propone adquirir manifestaciones de inter\u00e9s para la realizaci\u00f3n de producciones art\u00edsticas in\u00e9ditas y originales multidisciplinarias o en cada disciplina del teatro, danza y circo contempor\u00e1neos. Ser\u00e1n seleccionadas hasta un m\u00e1ximo de diez propuestas que deber\u00e1n ser producidas (con entrega de las filmaciones como video de la puesta en escena del espect\u00e1culo) dentro del 30 de noviembre 2020. Los diez espect\u00e1culos ser\u00e1n difundidos a trav\u00e9s de una plataforma dedicada.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u201cVivere all\u2019italiana in musica\u201d<\/strong> se propone adquirir diez propuestas de producciones musicales in\u00e9ditas y originales, de las cuales cinco en el \u00e1mbito de la m\u00fasica cl\u00e1sica\/contempor\u00e1nea y cinco del jazz. Las propuestas musicales deber\u00e1n contemplar la producci\u00f3n de un \u00e1lbum discogr\u00e1fico (en formato digital) que incluya las composiciones originales y valorice el patrimonio musical italiano; la ejecuci\u00f3n en vivo del \u00e1lbum deber\u00e1 ser grabada en un video y entregada dentro del 30 de noviembre 2020.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Para ambas iniciativas existe la posibilidad de una difusi\u00f3n en el exterior de las propuestas seleccionadas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La fecha limite para la presentaci\u00f3n de las manifestaciones de inter\u00e9s es fijada a las 24 horas del <strong>6 de septiembre 2020<\/strong> (hora italiana). Las informaciones y los avisos completos est\u00e1n disponibles clicando <a href=\"https:\/\/www.esteri.it\/mae\/it\/servizi\/italiani\/artisti-imprese-culturali-creative\">aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"En el marco de las iniciativas implementadas para apoyar la reanudaci\u00f3n y la difusi\u00f3n internacional de las empresas culturales y creativas italianas despu\u00e9s de la emergencia COVID-19, el Gobierno italiano ha lanzado los proyectos \u201cVivere all\u2019italiana sul palcoscenico\u201d y \u201cVivere all\u2019italiana in musica\u201d, finalizados a adquirir y promover en el exterior nuevas producciones art\u00edsticas en [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-1248","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambsantiago.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1248","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambsantiago.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambsantiago.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambsantiago.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambsantiago.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1248"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambsantiago.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1248\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambsantiago.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1248"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambsantiago.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1248"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}