{"id":11998,"date":"2026-01-15T14:34:27","date_gmt":"2026-01-15T17:34:27","guid":{"rendered":"https:\/\/ambsantiago.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2026\/01\/11968\/"},"modified":"2026-01-22T11:31:33","modified_gmt":"2026-01-22T14:31:33","slug":"11968","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambsantiago.esteri.it\/es\/news\/dall_ambasciata\/2026\/01\/11968\/","title":{"rendered":"REFER\u00c9NDUM CONSTITUCIONAL CONFIRMATORIO DE LOS D\u00cdAS 22 Y 23 DE MARZO DE 2026"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><strong>VOTO POR CORREO DE LOS CIUDADANOS ITALIANOS EN EL EXTRANJERO Y OPCI\u00d3N PARA VOTAR EN ITALIA<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mediante Decreto del Presidente de la Rep\u00fablica de fecha 13\/01\/2026, publicado en la Gaceta Oficial del 14\/01\/2026, se ha fijado para los d\u00edas <strong>22 y 23 de MARZO de 2026<\/strong> la realizaci\u00f3n del refer\u00e9ndum previsto en el art. 138 de la Constituci\u00f3n, relativo a la modificaci\u00f3n de algunos art\u00edculos de la Constituci\u00f3n (denominada \u201cReforma de la justicia\u201d).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Se recuerda que el <strong>VOTO es un DERECHO<\/strong> garantizado por la Constituci\u00f3n italiana y que, de conformidad con la Ley N.\u00ba 459 del 27 de diciembre de 2001, los ciudadanos italianos residentes o temporalmente en el extranjero, inscritos en los registros electorales, pueden <strong>VOTAR POR CORREO<\/strong>, recibiendo el material electoral en su domicilio de residencia. Para este fin, se recomienda verificar y, en caso necesario, regularizar de inmediato la propia situaci\u00f3n de domicilio y datos personales ante la Oficina Consular competente (se recuerda que, por ley, el env\u00edo del material electoral debe realizarse casi un mes antes de la fecha de votaci\u00f3n en Italia), utilizando preferentemente el portal en l\u00ednea de los servicios consulares <strong><u>Fast It<\/u><\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Como alternativa al voto por correspondencia<strong>, los electores inscritos en el AIRE pueden optar por votar en Italia<\/strong>, en su municipio de inscripci\u00f3n electoral, <strong>comunicando por escrito su decisi\u00f3n (OPCI\u00d3N) a la Canciller\u00eda Consular dentro del d\u00e9cimo d\u00eda siguiente a la convocatoria del refer\u00e9ndum<\/strong>. La opci\u00f3n de votar en Italia es v\u00e1lida \u00fanicamente para la consulta referendaria para la cual se expresa.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La <strong>OPCI\u00d3N<\/strong> debe llegar a la Oficina Consular a m\u00e1s tardar dentro de los diez d\u00edas siguientes a la convocatoria de la consulta, es decir, <strong>HASTA EL 24\/01\/2026<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Para dicha comunicaci\u00f3n se puede utilizar el formulario correspondiente, descargable tanto desde el sitio web del Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperaci\u00f3n Internacional (<a href=\"http:\/\/www.esteri.it\">www.esteri.it<\/a>) como desde este <a href=\"https:\/\/ambsantiago.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2810591.-1-Modulo_di_opzione_Referendum_2026.pdf\">enlace<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El formulario, debidamente completado, firmado y acompa\u00f1ado de un documento de identidad, puede ser <strong>entregado o enviado a la Oficina Consular de referencia<\/strong> de las siguientes formas: personalmente, por correo postal, por correo electr\u00f3nico simple o por correo electr\u00f3nico certificado (PEC). Las direcciones correspondientes son las siguientes:<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>Entrega personal: <em>en la Canciller\u00eda Consular, de lunes a viernes de 09:00 a 12:00 hrs., Rom\u00e1n D\u00edaz 1270, Providencia, Santiago, Regi\u00f3n Metropolitana<\/em><\/li>\n<li>Correo postal: <em>Clemente Fabres 1050, Providencia, Santiago, Regi\u00f3n Metropolitana<\/em><\/li>\n<li>Correo electr\u00f3nico: <em><a href=\"mailto:anagrafe.santiago@esteri.it\">anagrafe.santiago@esteri.it<\/a> <\/em><\/li>\n<li>Correo electr\u00f3nico certificado (PEC): <em><a href=\"mailto:amb.santiago.consolare@cert.esteri.it\">amb.santiago.consolare@cert.esteri.it<\/a> <\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">La comunicaci\u00f3n de la opci\u00f3n tambi\u00e9n puede redactarse en papel simple; en todo caso, para ser v\u00e1lida debe contener nombre, apellido, fecha y lugar de nacimiento, lugar de residencia, Municipio de inscripci\u00f3n electoral y firma del elector, y debe enviarse obligatoriamente junto con una copia de un documento de identidad del declarante.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La normativa vigente establece que <u>es responsabilidad del elector verificar que la comunicaci\u00f3n de opci\u00f3n enviada por correo haya sido recibida oportunamente por la Oficina Consular correspondiente<\/u>. Las solicitudes recibidas fuera del plazo indicado <strong>NO<\/strong> podr\u00e1n considerarse v\u00e1lidas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La decisi\u00f3n de votar en Italia puede ser posteriormente <strong>REVOCADA<\/strong> mediante una comunicaci\u00f3n escrita que deber\u00e1 enviarse o entregarse a la Oficina Consular por las mismas v\u00edas y <u>dentro del mismo plazo previsto para el ejercicio de la opci\u00f3n<\/u>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La Ley <strong>NO<\/strong> contempla ning\u00fan tipo de <strong>reembolso<\/strong> por los gastos de viaje incurridos para regresar a Italia con motivo de la votaci\u00f3n, sino \u00fanicamente beneficios tarifarios dentro del territorio italiano.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>PARA CUALQUIER ACLARACI\u00d3N ADICIONAL, SE RUEGA DIRIGIRSE A LA OFICINA CONSULAR DE REFERENCIA.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/ambsantiago.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2810591.-1-Modulo_di_opzione_Referendum_2026.pdf\">Formulario<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"VOTO POR CORREO DE LOS CIUDADANOS ITALIANOS EN EL EXTRANJERO Y OPCI\u00d3N PARA VOTAR EN ITALIA Mediante Decreto del Presidente de la Rep\u00fablica de fecha 13\/01\/2026, publicado en la Gaceta Oficial del 14\/01\/2026, se ha fijado para los d\u00edas 22 y 23 de MARZO de 2026 la realizaci\u00f3n del refer\u00e9ndum previsto en el art. 138 [&hellip;]","protected":false},"author":12,"featured_media":12057,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[12],"class_list":["post-11998","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","tag-italiani-nel-mondo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambsantiago.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11998","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambsantiago.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambsantiago.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambsantiago.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambsantiago.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11998"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/ambsantiago.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11998\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12140,"href":"https:\/\/ambsantiago.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11998\/revisions\/12140"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambsantiago.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12057"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambsantiago.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11998"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambsantiago.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11998"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}