{"id":1140,"date":"2022-04-11T20:59:13","date_gmt":"2022-04-12T00:59:13","guid":{"rendered":"https:\/\/ambsantiago.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2022\/04\/referendum-abrogativi-2022-opzione-2\/"},"modified":"2022-04-11T20:59:13","modified_gmt":"2022-04-12T00:59:13","slug":"referendum-abrogativi-2022-opzione-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambsantiago.esteri.it\/es\/news\/dall_ambasciata\/2022\/04\/referendum-abrogativi-2022-opzione-2\/","title":{"rendered":"REFERENDUM ABROGATIVOS: OPCION PARA VOTAR EN ITALIA"},"content":{"rendered":"

VOTO POR CORREO PARA LOS CIUDADANOS ITALIANOS RESIDENTES EN EL EXTRANJERO<\/strong><\/span><\/p>\n

Los decretos del Presidente de la Rep\u00fablica del 06\/04\/2022, publicados en la Gaceta Oficial del 07\/04\/2022, fijan el 12 de junio de 2022 como fecha para los referendos abrogativos de acuerdo con el art\u00edculo 75 de la Constituci\u00f3n.<\/p>\n

Le recordamos que el VOTO es un DERECHO<\/strong> amparado por la Constituci\u00f3n italiana y que, seg\u00fan la Ley n\u00ba 459 de 27 de diciembre de 2001, los ciudadanos italianos residentes en el extranjero, inscritos en el\u00a0listado electoral, pueden VOTAR POR CORREO<\/strong>. Para ello, le recomendamos que compruebe y regularice sus datos personales y su direcci\u00f3n en su consulado.<\/p>\n

ALTERNATIVAMENTE, LOS ELECTORES RESIDENTES EN EL EXTRANJERO E INSCRITOS EN LA AIRE PUEDEN OPTAR POR VOTAR EN ITALIA EN EL LUGAR DONDE EST\u00c1N INSCRITOS,<\/strong> notificando por escrito al Consulado su elecci\u00f3n (OPCI\u00d3N)<\/strong> a m\u00e1s tardar el 10\u00ba d\u00eda despu\u00e9s del d\u00eda de la votaci\u00f3n. Los electores que decidan votar en Italia con motivo del pr\u00f3ximo refer\u00e9ndum, recibir\u00e1n de sus respectivos municipios italianos la tarjeta de aviso para votar en los colegios electorales de Italia.<\/p>\n

La elecci\u00f3n (opci\u00f3n) de votar en Italia s\u00f3lo<\/span> es v\u00e1lida para un refer\u00e9ndum.<\/p>\n

En cualquier caso, la opci\u00f3n DEBE RECIBIRSE en la Oficina Consular NO M\u00c1S TARDE DE DIEZ D\u00cdAS DESPU\u00c9S DE LA CONVOCATORIA DE LA VOTACI\u00d3N, ENTONCES NO M\u00c1S TARDE DEL 17\/04\/2022<\/strong>. Este aviso puede estar escrito en papel normal y, para ser v\u00e1lido, debe contener el nombre, los apellidos, la fecha, el lugar de nacimiento, el lugar de residencia y la firma del votante, acompa\u00f1ados de una copia de un documento de identidad del declarante.<\/p>\n

El formulario tambi\u00e9n puede descargarse de la p\u00e1gina web del Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperaci\u00f3n Internacional (www.esteri.it<\/a> ) o clicando AQUI<\/a>.<\/p>\n

Tal y como exige la legislaci\u00f3n vigente, corresponde a los electores comprobar que la notificaci\u00f3n de opci\u00f3n enviada por correo ha sido recibida a tiempo por su oficina consular<\/span>.<\/p>\n

La elecci\u00f3n del voto en Italia puede ser REVOCADA<\/strong> posteriormente mediante una comunicaci\u00f3n escrita que debe ser enviada o entregada en la oficina consular de la misma manera y en el mismo plazo que para ejercer la opci\u00f3n<\/span>.<\/p>\n

Si decide volver a Italia para votar, la ley NO<\/strong> prev\u00e9 ning\u00fan tipo de reembolso por los gastos de viaje incurridos, sino s\u00f3lo tarifas reducidas dentro de Italia. S\u00f3lo los votantes que residen en pa\u00edses en los que no se cumplen las condiciones para el voto por correspondencia (Ley 459\/2001, art. 20, par. 1-bis) tienen derecho al reembolso del 75% del coste de su billete de viaje, en clase econ\u00f3mica.<\/p>\n

LA OFICINA CONSULAR EST\u00c1 DISPONIBLE PARA CUALQUIER ACLARACI\u00d3N.<\/strong><\/p>\n

11\/04\/2022<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"VOTO POR CORREO PARA LOS CIUDADANOS ITALIANOS RESIDENTES EN EL EXTRANJERO Los decretos del Presidente de la Rep\u00fablica del 06\/04\/2022, publicados en la Gaceta Oficial del 07\/04\/2022, fijan el 12 de junio de 2022 como fecha para los referendos abrogativos de acuerdo con el art\u00edculo 75 de la Constituci\u00f3n. Le recordamos que el VOTO es […]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-1140","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambsantiago.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1140","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambsantiago.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambsantiago.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambsantiago.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambsantiago.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1140"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambsantiago.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1140\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambsantiago.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1140"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambsantiago.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1140"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}