{"id":10919,"date":"2025-10-20T15:31:20","date_gmt":"2025-10-20T18:31:20","guid":{"rendered":"https:\/\/ambsantiago.esteri.it\/?p=10919"},"modified":"2025-10-20T15:31:20","modified_gmt":"2025-10-20T18:31:20","slug":"segunda-edicion-de-la-cicletada-italiana-en-santiago-deporte-cultura-y-amistad-entre-italia-y-chile","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambsantiago.esteri.it\/es\/news\/dall_ambasciata\/2025\/10\/segunda-edicion-de-la-cicletada-italiana-en-santiago-deporte-cultura-y-amistad-entre-italia-y-chile\/","title":{"rendered":"SEGUNDA EDICI\u00d3N DE LA CICLETADA ITALIANA EN SANTIAGO: DEPORTE, CULTURA Y AMISTAD ENTRE ITALIA Y CHILE"},"content":{"rendered":"<p data-start=\"190\" data-end=\"716\">Tras el \u00e9xito de la primera edici\u00f3n, el domingo 19 de octubre la Embajada de Italia en Chile realiz\u00f3 la segunda Cicletada Italiana, una actividad gratuita y abierta al p\u00fablico.<br data-start=\"374\" data-end=\"377\" \/>La iniciativa, que cont\u00f3 con la participaci\u00f3n de casi 200 personas, forma parte de la Jornada del Deporte Italiano en el Mundo, lanzada en 2024 por la Farnesina, y se inspira en el Giro de Italia, conocido como <em data-start=\"600\" data-end=\"637\">\u201cEl m\u00e1s bello de los Grandes Tours\u201d<\/em> por sus paisajes impresionantes, verdadero s\u00edmbolo de un pa\u00eds en movimiento.<\/p>\n<p data-start=\"718\" data-end=\"1271\">El recorrido de este a\u00f1o llev\u00f3 a los participantes por las comunas de Providencia y \u00d1u\u00f1oa, invit\u00e1ndolos a descubrir el encantador Barrio Italia y la historia de los italianos que se establecieron en esta zona de Santiago, reconocida desde siempre por su estrecho v\u00ednculo cultural con Italia.<br data-start=\"1021\" data-end=\"1024\" \/>Una ocasi\u00f3n para rendir homenaje a la comunidad italiana en Chile, que cuenta con m\u00e1s de 84.000 inscritos en el A.I.R.E. (Registro de los Italianos Residentes en el Extranjero) y m\u00e1s de medio mill\u00f3n de italo-descendientes en el pa\u00eds.<\/p>\n<p data-start=\"1273\" data-end=\"1630\">Este a\u00f1o, el evento coincidi\u00f3 con la Semana de la Lengua Italiana en el Mundo, dedicada al tema <em data-start=\"1373\" data-end=\"1421\">\u201cItalofon\u00eda: lengua m\u00e1s all\u00e1 de las fronteras\u201d<\/em>: una celebraci\u00f3n del italiano como idioma vivo y compartido, patrimonio no solo de los italianos, sino tambi\u00e9n de todos aquellos que lo aman, lo estudian y lo eligen como instrumento de encuentro y di\u00e1logo.<\/p>\n<p data-start=\"1632\" data-end=\"2210\">\u201cEl deporte en Italia es parte integral de nuestra cultura e identidad nacional. Adem\u00e1s de la gastronom\u00eda y el dise\u00f1o, Italia es tambi\u00e9n una gran potencia deportiva\u201d, declar\u00f3 la Embajadora de Italia en Chile, Valeria Biagiotti, recordando que en 2026 Italia acoger\u00e1 los Juegos Ol\u00edmpicos de Invierno de Mil\u00e1n-Cortina y que precisamente en Santiago, del 22 al 26 de octubre, se celebrar\u00e1n los Campeonatos Mundiales de Ciclismo en Pista, en los que Italia tambi\u00e9n participar\u00e1: una demostraci\u00f3n de la vitalidad y la presencia del deporte italiano tambi\u00e9n en Chile.<\/p>\n<p data-start=\"2212\" data-end=\"2469\">Durante su discurso, la Embajadora record\u00f3 al esquiador Matteo Franzoso, quien falleci\u00f3 tr\u00e1gicamente en Santiago a la edad de solo veinticinco a\u00f1os, mientras se entrenaba en La Parva con el equipo nacional italiano, persiguiendo su sue\u00f1o ol\u00edmpico.<\/p>\n<p data-start=\"2471\" data-end=\"2743\">\u201cContinuaremos honrando a Matteo y su memoria tambi\u00e9n a trav\u00e9s de iniciativas como esta, que buscan promover y difundir los valores del deporte, la salud y el compromiso \u2014los mismos que \u00e9l encarn\u00f3 hasta el final, con dedicaci\u00f3n, pasi\u00f3n y coraje\u201d, concluy\u00f3 la Embajadora.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Tras el \u00e9xito de la primera edici\u00f3n, el domingo 19 de octubre la Embajada de Italia en Chile realiz\u00f3 la segunda Cicletada Italiana, una actividad gratuita y abierta al p\u00fablico.La iniciativa, que cont\u00f3 con la participaci\u00f3n de casi 200 personas, forma parte de la Jornada del Deporte Italiano en el Mundo, lanzada en 2024 por [&hellip;]","protected":false},"author":12,"featured_media":10937,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[7],"class_list":["post-10919","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","tag-diplomazia-culturale"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambsantiago.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10919","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambsantiago.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambsantiago.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambsantiago.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambsantiago.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10919"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ambsantiago.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10919\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10943,"href":"https:\/\/ambsantiago.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10919\/revisions\/10943"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambsantiago.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10937"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambsantiago.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10919"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambsantiago.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10919"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}