{"id":9468,"date":"2025-06-05T13:58:22","date_gmt":"2025-06-05T17:58:22","guid":{"rendered":"https:\/\/ambsantiago.esteri.it\/?page_id=9468"},"modified":"2026-03-27T15:05:35","modified_gmt":"2026-03-27T18:05:35","slug":"actas-de-defuncion-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ambsantiago.esteri.it\/es\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/stato-civile\/actas-de-defuncion-2\/","title":{"rendered":"Actas de defunci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<div class=\"entry-content\">\n<p style=\"text-align: justify;\">En caso de fallecimiento en el extranjero de un ciudadano italiano, los familiares deben presentar a esta Canciller\u00eda Consular el <strong data-start=\"2338\" data-end=\"2359\">acta de defunci\u00f3n<\/strong> (<u>no certificado<\/u>), emitida por el Registro Civil, apostillada y traducida al italiano, junto con:<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li data-start=\"2471\" data-end=\"2531\">una <strong data-start=\"2475\" data-end=\"2513\">copia de un documento de identidad<\/strong> del solicitante;<\/li>\n<li data-start=\"2534\" data-end=\"2643\">el <strong data-start=\"2537\" data-end=\"2581\">formulario de solicitud de transcripci\u00f3n<\/strong>, debidamente completado y firmado por el familiar interesado.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\" data-start=\"2645\" data-end=\"2735\">Esta Canciller\u00eda Consular se encargar\u00e1 de enviar el acta al municipio italiano competente.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" data-start=\"2737\" data-end=\"3057\">Se trata de un tr\u00e1mite importante, ya que permite notificar tambi\u00e9n a las Autoridades italianas del fallecimiento del connacional, para as\u00ed proceder a su <u>cancelaci\u00f3n del registro AIRE y de las listas electorales<\/u>. Esto evitar\u00e1 el env\u00edo de comunicaciones o material electoral dirigidos a personas fallecidas.<\/p>\n<p data-start=\"2737\" data-end=\"3057\">\n<p style=\"text-align: justify;\" data-start=\"2737\" data-end=\"3057\"><strong>FORMULARIOS<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"entry-content\">\n<ul>\n<li data-start=\"2737\" data-end=\"3057\"><a href=\"https:\/\/ambsantiago.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NUOVO-MODULO-stato-civile-INTERESSATO-2026.pdf\">Solicitud de transcripci\u00f3n de actas de estado civil<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"En caso de fallecimiento en el extranjero de un ciudadano italiano, los familiares deben presentar a esta Canciller\u00eda Consular el acta de defunci\u00f3n (no certificado), emitida por el Registro Civil, apostillada y traducida al italiano, junto con: una copia de un documento de identidad del solicitante; el formulario de solicitud de transcripci\u00f3n, debidamente completado y [&hellip;]","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":206,"menu_order":4,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-9468","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambsantiago.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9468","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambsantiago.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambsantiago.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambsantiago.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambsantiago.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9468"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/ambsantiago.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9468\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13219,"href":"https:\/\/ambsantiago.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9468\/revisions\/13219"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambsantiago.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/206"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambsantiago.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9468"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}