{"id":205,"date":"2023-04-11T18:13:11","date_gmt":"2023-04-11T22:13:11","guid":{"rendered":"https:\/\/ambsantiago.esteri.it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/passaporti-e-carte-didentita\/"},"modified":"2026-02-19T17:16:21","modified_gmt":"2026-02-19T20:16:21","slug":"passaporti-e-carte-didentita","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ambsantiago.esteri.it\/es\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/passaporti-e-carte-didentita\/","title":{"rendered":"Pasaporte"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><strong>PARTE GENERAL<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El pasaporte es un documento de viaje e identificaci\u00f3n. <strong>Todos los ciudadanos italianos residentes en Chile e inscritos en AIRE pueden solicitar el pasaporte<\/strong> en la Oficina de Registro Consular de la Embajada de Italia en Santiago. El d\u00eda de la cita es necesario llevar un documento de identidad v\u00e1lido, el pasaporte vencido o a punto de vencer (si corresponde), una foto tama\u00f1o 35\u00d745 mm en color, con fondo blanco y sin lentes.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Se recuerda que para la emisi\u00f3n del<b> pasaporte de menores de edad<\/b>\u00a0se requiere la presencia de <span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>ambos<\/strong> progenitores<\/span> en la Canciller\u00eda Consular al solicitar la expedici\u00f3n del pasaporte del menor, ya que ambos deben firmar el formulario de consentimiento. Los diferentes formularios para la declaraci\u00f3n jurada de consentimiento est\u00e1n disponibles al final de esta secci\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>ATENCI\u00d3N: Antes de solicitar el pasaporte, es necesario actualizar la situaci\u00f3n personal (<a href=\"https:\/\/serviziconsolari.esteri.it\/\">Fast It<\/a>) y del estado civil (cambio de residencia, matrimonio, divorcio, viudez etc.).<\/strong> Los documentos deben entregarse <strong>antes<\/strong> de la cita, siguiendo las instrucciones de la secci\u00f3n <a href=\"https:\/\/ambsantiago.esteri.it\/es\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/stato-civile\/\">Estado Civil<\/a>; <strong>no<\/strong> se aceptar\u00e1 la entrega de actas de estado civil el d\u00eda de la cita para el pasaporte.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En caso de <strong>robo<\/strong> o <strong>p\u00e9rdida<\/strong> del pasaporte en el extranjero, es <strong>obligatorio<\/strong> presentar una <strong>denuncia ante las Autoridades locales<\/strong>, con el fin de evitar el uso indebido del documento y garantizar su inmediata notificaci\u00f3n en los sistemas locales. Solo en caso de imposibilidad objetiva de presentar la denuncia ante las Autoridades locales, la Canciller\u00eda Consular podr\u00e1 proceder a la expedici\u00f3n del nuevo documento, previa adquisici\u00f3n de la denuncia del interesado presentada directamente por el ciudadano italiano ante la Oficina Consular.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">IMPORTANTE<\/span>:<\/strong> se recuerda que los ciudadanos <span style=\"text-decoration: underline;\">chileno-italianos<\/span> tambi\u00e9n necesitan <span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>pasaporte chileno vigente<\/strong><\/span> para salir del pa\u00eds.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El pasaporte se entregar\u00e1 10 d\u00edas h\u00e1biles despu\u00e9s de la solicitud efectiva en ventanilla.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El monto relativo a la expedici\u00f3n del pasaporte est\u00e1 establecido por la <a href=\"https:\/\/ambsantiago.esteri.it\/es\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/tarifa-consular-2\/\">TABLA DE TARIFAS CONSULARES<\/a>. S\u00f3lo se puede pagar en <strong>efectivo<\/strong> (pesos chilenos) o con <strong>tarjeta de d\u00e9bito<\/strong> (RedCompra). <strong>No<\/strong> se aceptan <span style=\"text-decoration: underline;\">tarjetas de cr\u00e9dito<\/span>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Por favor, <strong>NO ESPERE<\/strong> a tener el pasaporte caducado para solicitar uno nuevo: <strong>la solicitud de un nuevo pasaporte puede presentarse <span style=\"text-decoration: underline;\">a partir de SEIS MESES ANTES de la fecha de caducidad<\/span><\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Descubran en estos tres videos cuales son los principales requisitos y condiciones para la obtenci\u00f3n del pasaporte italiano.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1. <strong>Pasaportes en general<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=xo9WZRQf0Uw\">https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=xo9WZRQf0Uw<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2. <strong>Pasaportes para adultos<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=5wdlTKL4zwM\">https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=5wdlTKL4zwM<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>IMPORTANTE<\/strong>: El art\u00edculo 20 del Decreto Ley n\u00b0 69 de 13 de junio de 2023 establece que, <strong>a partir del 14 de junio de 2023, para la expedici\u00f3n de un pasaporte a favor de un adulto con hijos menores, el interesado deber\u00e1 presentar una declaraci\u00f3n sustitutiva de la certificaci\u00f3n<\/strong>\u00a0relativa a la inexistencia de medidas \u00abprohibitorias\u00bb contra la expedici\u00f3n del pasaporte (formulario al final de la p\u00e1gina). Ya no es necesario el consentimiento del otro progenitor del menor.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La medida cautelar es una medida adoptada por el juez que, en cumplimiento del principio de proporcionalidad y teniendo en cuenta la legislaci\u00f3n sobre responsabilidad parental, obligaci\u00f3n de alimentos y sustracci\u00f3n internacional de menores, puede inhibirse de la expedici\u00f3n del pasaporte al progenitor con hijos menores cuando exista un peligro concreto y actual de que, como consecuencia de su desplazamiento al extranjero, pueda sustraerse al cumplimiento de sus obligaciones para con los hijos. La solicitud de medida cautelar se presenta ante el tribunal ordinario del lugar donde el menor tiene su residencia habitual. Si el menor reside en el extranjero, la solicitud se presenta ante el tribunal del lugar de su \u00faltima residencia en Italia o ante el tribunal en cuya circunscripci\u00f3n se encuentre su distrito de registro AIRE.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">3. <strong>Pasaportes para menores<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=5wdlTKL4zwM\">https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=5wdlTKL4zwM<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>SOLICITUD DE CITAS<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">La reserva de citas para pasaporte se realiza <strong>EN L\u00cdNEA<\/strong><strong>\u00a0SEMANALMENTE<\/strong> a trav\u00e9s del sistema <a href=\"https:\/\/prenotami.esteri.it\">Prenot@mi<\/a> que abre la agenda semanal con los cupos disponibles <strong>cada lunes<\/strong>, en horario aleatorio (se sugiere utilizar el navegador Edge). Con dicho sistema se reservan las citas presenciales para la semana siguiente y\u00a0<u>se puede acceder tambi\u00e9n durante la semana<\/u> para comprobar la disponibilidad de citas. En caso de lunes feriado, el servicio se activar\u00e1 el primer d\u00eda laborable siguiente. <span style=\"text-decoration: underline;\">El mensaje \u00abtodas las citas para este servicio est\u00e1n reservadas actualmente\u00bb puede tambi\u00e9n significar que la agenda semanal del portal Prenot@mi todav\u00eda no est\u00e1 disponible<\/span>.\u00a0La Embajada se reserva el derecho de <strong>anular<\/strong> las citas de los <u>solicitantes cuyo estado civil y AIRE no est\u00e9n actualizados<\/u>.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Atenci\u00f3n:<\/strong> Desconf\u00eden de cualquier servicio de intermediaci\u00f3n. Se recuerda que <strong>el servicio de reserva de citas es GRATUITO!<\/strong><\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li style=\"text-align: justify;\">Exclusivamente para los casos de viajes a Italia con <strong>DOCUMENTADA URGENCIA<\/strong> (<span style=\"text-decoration: underline;\">por motivos de trabajo, estudios, salud<\/span>) siempre es posible escribir a <a href=\"mailto:passaporti.santiago@esteri.it\">passaporti.santiago@esteri.it<\/a>\u00a0 adjuntando la documentaci\u00f3n que compruebe la <strong>efectiva situaci\u00f3n de urgencia <\/strong>(por ejemplo, contrato de trabajo en Italia, matr\u00edcula universitaria, cita para chequeo m\u00e9dico). Poseer un <span style=\"text-decoration: underline;\">pasaje de avi\u00f3n<\/span> no es sin\u00f3nimo de <span style=\"text-decoration: underline;\">urgencia<\/span>. La oficina de pasaportes realizar\u00e1 una averiguaci\u00f3n de los documentos enviados, y si se comprueba la situaci\u00f3n efectiva de urgencia, se otorgar\u00e1 una cita al interesado. Se invita a escribir en el objeto de la mail \u201cPASSAPORTO URGENTE\u201d. <em>N.B. Para los casos en los cuales la urgencia no sea documentable se redireccionar\u00e1 al Sistema Prenot@mi semanal.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">La Embajada ha establecido adem\u00e1s un <span style=\"text-decoration: underline;\">canal de reserva preferencial<\/span> para algunas <strong>categor\u00edas de personas m\u00e1s vulnerables<\/strong>:<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>Ciudadanos <strong>mayores de 70 a\u00f1os<\/strong> (adjuntar una copia de su documento de identidad);<\/li>\n<li>Ciudadanas en avanzado estado de <strong>embarazos<\/strong> (adjuntar una copia de su documento de identidad y una copia del certificado m\u00e9dico que acredite esta condici\u00f3n);<\/li>\n<li>Ciudadanos <strong>discapacitados<\/strong> (adjuntar una copia de su documento de identidad y una copia del certificado m\u00e9dico que acredite esta condici\u00f3n).<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Las personas que recaen en las categor\u00edas mencionadas anteriormente pueden reservar una cita para la expedici\u00f3n de su pasaporte enviando un correo electr\u00f3nico a <a href=\"mailto:passaporti.santiago@esteri.it\">passaporti.santiago@esteri.it<\/a> , adjuntando la documentaci\u00f3n que acredite su condici\u00f3n de vulnerabilidad e indicando la siguiente informaci\u00f3n detallada:<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>Nombre y apellidos completos<\/li>\n<li>Fecha de nacimiento<\/li>\n<li>Direcci\u00f3n de residencia (calle, n\u00famero, apartamento, municipio)<\/li>\n<li>Estado civil (soltero\/a, casado\/a, divorciado\/a, viudo\/a)<\/li>\n<li>Hijos menores de edad (n\u00famero)<\/li>\n<li>Motivo de la solicitud (trabajo, estudios, salud, tercera edad, embarazo, discapacidad)<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Enfin, se recuerda que la Embajada organiza peri\u00f3dicamente <strong>\u00abJornadas de Puertas Abiertas\u00bb<\/strong> para la expedici\u00f3n de pasaportes sin necesidad de cita previa. Se invita a los connacionales a consultar los d\u00edas en los que tiene lugar esta iniciativa en la secci\u00f3n de noticias de esta web y a trav\u00e9s de las redes sociales de la Embajada. Se recomienda participar solo si la <span style=\"text-decoration: underline;\">situaci\u00f3n personal y de estado civil est\u00e1n actualizadas<\/span>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>FORMULARIOS<\/strong><\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><a href=\"https:\/\/ambsantiago.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Atto_di_assenso_in_favore_dei_figli_minori-Cittadino-non-UE.pdf\">Autorizaci\u00f3n expedici\u00f3n pasaporte para menor por parte de padres extra-UE no regularmente residentes en Italia<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/ambsantiago.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Atto_di_assenso_in_favore_dei_figli_minori-Cittadino-italiano-o-UE.pdf\">Autorizaci\u00f3n expedici\u00f3n pasaporte para menor por parte de padres italianos o europeos<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/ambsantiago.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Dichiarazione-sostitutiva-in-presenza-di-figli-minori.pdf\">Declaraci\u00f3n sustitutoria de la certificaci\u00f3n en caso de hijos menores (ausencia de medidas \u00abinhibidoras\u00bb de la expedici\u00f3n del pasaporte)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>NORMAS<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>&#8211; <a href=\"https:\/\/ambsantiago.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/photograph_guidelines_it.pdf\">Estandares ICAO para fotos de pasaporte<\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>&#8211; <a href=\"https:\/\/www.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/italiani-all-estero\/documenti_di_viaggio\/passaporto\/\">Disposiciones MAECI<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"PARTE GENERAL El pasaporte es un documento de viaje e identificaci\u00f3n. Todos los ciudadanos italianos residentes en Chile e inscritos en AIRE pueden solicitar el pasaporte en la Oficina de Registro Consular de la Embajada de Italia en Santiago. El d\u00eda de la cita es necesario llevar un documento de identidad v\u00e1lido, el pasaporte vencido [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":204,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-205","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambsantiago.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/205","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambsantiago.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambsantiago.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambsantiago.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambsantiago.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=205"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/ambsantiago.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/205\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12542,"href":"https:\/\/ambsantiago.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/205\/revisions\/12542"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambsantiago.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/204"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambsantiago.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=205"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}