1) El Ministerio de Bienes y Actividades Culturales y de Turismo (MiBACT) – Dirección General de Bibliotecas, Institutos Culturales y del Derecho de Autor – ha realizado la convocatoria 2016 para el concurso Premios Nacionales a la traducción.
2) Los Premios Nacionales a la traducción proporcionados por MIBACT se articulan de la siguiente manera:
a) cuatro premios indivisibles, en reconocimiento a méritos superiores en la actividad desarrollada, los cuales serán conferidos a:
– un traductor en italiano de una o más obras desde otra lengua clásica, moderna o dialecto;
– un traductor en una lengua extranjera de una o más obras en italiano o en dialecto;
– un editor italiano de obras traducidas al italiano desde otra lengua clásica, moderna o dialecto;
– un editor extranjero de obras en italiano o en dialecto traducidas a otros idiomas.
b) hasta cuatro premios especiales indivisibles para el elevado aporte al medio y/o apoyo a la actividad de traducción de obras ya concebidas en otro idioma o dialecto.
3) El plazo de presentación de las solicitudes es el 29 de febrero 2016.
La dirección a la cual deben enviar las solicitudes de participación a la selección es la siguiente:
Ministero de Bienes y Actividades Culturales y de Turismo
Direzione Generale per le Biblioteche, gli Istituti Culturali ed il Diritto d’autore – Segreteria della Commissione per i premi per la traduzione
Via Michele Mercati, n. 4 – 00197 Roma
ITALIA
Se adjunta circular n. 9 MIBACT que contiene los procedimientos para la presentación de solicitudes de premio.
